安政５年（１８５８）春場所、大関猪王山が東から西に廻って、東小結響灘と顔が合った。
　猪王山は相手に充分に差させて上手を引く相撲で、上手大関の異名をとり、この絵でも響灘に双差を許し、閂（かんぬき）に極めている。改印も「午四」とあり、安政５年戊午４月の制作。錦絵の写実性が証明されている。